Dt. Titel: Der Kopflose Reiter

Episodenbeschreibung:

Nachdem er 250 Jahre nach seinem Tod wieder auferstanden ist, findet sich Ichabod Crane im modernen Sleepy Hollow wieder, wo er schnell erkennt, dass das Böse mit ihm erwacht ist. Als Sheriff August Corbin vom kopflosen Reiter getötet wird, geht Ichabod eine ungleiche Verbindung mit Detective Abbie Mills ein, einer jungen Polizistin, die in ihrer eigenen Kindheit übernatürliche Erfahrungen gemacht hat. Gemeinsam begeben sich die beiden auf eine Mission, das Böse aufzuhalten und decken Geheimnisse auf, die bis zur Gründung des Landes zurück gehen. Captain Frank Irving zögert, Ichabod's Geschichten vom übernatürlichen Bösen zu glauben. Aber als Ichabod's damalige Ehefrau Katrina Hinweise auf das drohende Böse liefert, beginnen sie alle zu erkennen, dass die Stadt alles andere als schläft.

[url=http://sleepyhollowfan.blogspot.de/search/label/Episode Guide]Sleepy Hollow Episodenguide[/url]




Erstausstrahlung USA: 16. September 2013

Erstausstrahlung Deutschland: 05. Februar 2014

Regie: Len Wiseman

Drehbuch: Roberto Orci, Alex Kurtzman, Phillip Iscove & Len Wiseman

Episoden-Stills:

        

        

        

  

Bilderquelle: http://www.spoilertv.com/2013/08/sleepy-hollow-episode-101-pilot-full.html

Nachricht über Twitter von Orlando Jones zur Pilotfolge:



Es ist soweit, die Show läuft auch bei uns!

  Dass du mir nicht einfach was ungesehen glauben kannst  

Aber ich gestehe, die ersten 10 Minuten war ich genau der gleichen Meinung und dachte noch, kann ihc meinen Twitter und Blog gleich wieder löschen. Aber seitdem... Na ja, spätestens als der kopflose Reiter dann wirklich aufgetaucht ist.. bin ja schon so ein heimlicher Fan von ihm   und finds jedesmal faszinierend, dass er seinen Weg so kopflos findet...

Gestern kam ja denn endlich die erste Folge auf FOX. (Meine Hoffnung ist, dass der Sender die Staffel komplett ausstrahlt und dass vielleicht doch so einige Fans diesen PayTV-Sender auch empfangen xD)

Auch wenn es etwas ungewohnt war, die Folge auf Deutsch zu sehen, fand ich sie wieder mal toll und hab mich erinnert, warum ich Fan dieser Serie geworden bin. Jetzt versteh ich zumindest mal jedes einzelne Wort von Sheriff Corbin - bei ihm hatte ich doch leichte Probleme. Aber der Witz ist bei der Syncronisierung nicht ganz verloren gegangen. Auch wenn die Stimmen ziemlich ungewohnt sind.

Jedenfalls: Willkommen im 21. Jahrhundert Mr. Crane!!

Schaue mir gerade auf Fox nochmals die 1. Folge an. Endlich im Fernsehen!!!