Deutscher Titel: ...

Synopsis:


Lt. Casey und Dawson helfen bei einem Spendenmarathon am Chicago Medical als freiwillige Helfer, als eine massive Explosion Chicago ins Chaos stürzt. Die Feuerwache wird wie noch nie zuvor auf die Probe gestellt, als einer der ihren vermisst wird.


Quelle
ÜS by Anureth


Erstausstrahlung USA: 29. April 2014

Erstausstrahlung Deutschland: ...

Verstehe ich das richtig? Ich muss erst CF gucken und am Tag drauf dann CPD um dann die Woche drauf wieder mit CF weitermachen zu können??

So hab ich's verstanden Anju. Wobei ich mir da keene Gedanken drüber mach, da ich CPD inzwischen genauso gern schau wie CF... (... oder fast noch lieber inzwischen??)

Episoden-Stills:

     

     

     

        



Quelle
Photos by: Elizabeth Morris/NBC © NBC Universal, Inc.

Sneak Peek #2 (Dawson's Trapped)




Irgendwie fällt es so langsam schwer, auf die Folge zu warten, auch wenn es inzwischen weniger als 24 Stunden sind. Was bin ich froh, dass Donnerstag Feiertag ist. 2 Tage um 4 Uhr aufstehen ist nicht einfach unter der Woche LMAO

Noch krieg ich keinen klaren Gedanken zusammen, aber ich kann jetzt schon sagen, eine der besten Episoden überhaupt. Mein Lieblingssatz dieser Episode war eindeutig


Bildquelle: tumblr NBC Chicago Fire

Was bin ich froh, dass wir keine Woche auf eine Fortsetzung warten müssen    Gut, dass es morgen mit PD weiter geht. Ich will wissen, was mit Shay ist  :( In jedem Fall muss ich mir die Folge noch mal ansehen, entweder in der Mittagspause oder heute Abend.