Erstausstrahlung USA: 15.01.2014
Erstausstrahlung Deutschland:

Inhalt:

Obwohl Stephen mit seinem Vater sprechen konnte und auch einen neuen Namen erfahren hatte, will ihm keiner seiner Freunde so recht glauben, was er gesehen und gehört hat.
Als John die restlichen Tomorrow People über die Wahrheit aufklärt, welche er selbst lange vor ihnen geheim gehalten hatte, verlieren sie das Vertrauen in ihren Anführer.
Unter der neuen Führung stürmen die Tomorrow People ein geheimes Labor von Ultra, das sich "Die Zitadelle" nennt, doch dabei läuft nicht alles nach Plan.