Source: www.trueblood-news.com


Übersetzung folgt .....

Cheers an Fiona Shaw für ihre verzaubernde Darstellung in True Blood. Die irische Schauspielerin scheint als Hexe Marnie Stonebrook etwas Magie von ihrem Kino-Neffen Harry Potter gelernt zu haben.


Sookie muss schließlich zwischen ihren Vampir – Lovern wählen, als der Krieg gegen die Hexe Marnie blutig wird. Das Staffelfinale wird am Sonntag, 11.09.11 9 / 8 c (3 Uhr morgens) auf HBO ausgestrahlt.



Es wird blutig von Kate Hahn

True Blood Fans, sucht euch schon mal Taschentücher. Nicht jeder wird den Kampf an Halloween zwischen Vampiren und Hexen im Staffel 4 Finale überleben. „Am Ende werden wir die Leichen zählen.“ sagt Schöpfer Alan Ball. Der Showdown mit dem Medium Marnie, welches von der rachsüchtigen Geisterbeschwörerin Antonia Gavilãn de Logroño besessen ist, wird episch. „Sie ist eine beeindruckende Feindin. Es ist der schwerste Kampf den Bill, Eric, Pam und Jessica jemals bestritten haben.“ sagt Ball. „Die Vampire versuchen ihr einen Schritt voraus zu sein und zu überleben. Aber bei allem was sie versuchen findet Marnie einen Weg es zu toppen.“

Genauso schwer ist Sookie‘s Konflikt, da sie versucht sich zwischen ihrem ersten Freund, dem aufrechten Bill Compton, und ihrer neuen Liebe, dem früheren „Badboy“ Eric Northman, zu entscheiden. „Es ist wahrscheinlich die schwierigste Entscheidung, die sie je treffen musste.“ sagt Ball. Zu dem ganzen Aufruhr kommen auch noch 2 wichtige Charaktere aus der Vergangenheit hinzu. „Einer wird geliebt, der andere ist verhasst.“ sagt Ball weiter. „Der eine ist angsteinflößend und der andere ist emotional und mächtig.“

Dies sind nicht die einzigen Kniffe, die das aktiongeladene Finale zu bieten hat. „Viele Dinge die scheinbar außerhalb der „Hexen – Handlung“ stattfinden, finden ihren Weg mitten hinein.“ verrät Ball. „Ihr werdet denken die Dinge seien abgeschlossen, obwohl sie es nicht sind.“



Quelle: TVGUIDE.com

Aufrichter Bill??

Soll ich das jetzt so verstehen, das es aufrichtig ist loszugehen, 2 Schläger anzuheuern und auf Sookie zu hetzen? Dann zusehen wie sie halbtot geschlagen wird, um ach wie zufällig aufzutauchen und sich als "Retter" ausgeben? Alles nur um den befohlenen Kontakt herzustellen, wie gefordert von der Königin mit allen Mitteln? Dann der wehrlosen Frau sein Blut eintrichtern, damit er sie auch schön unter Kontrolle hat?

Das nenne ich nicht aufrichtig, dafür finde ich keine Worte.

Na ja, so aufrichtig eben, wie Eric, der gerade alle gerettet hat, freundschaftlich die Hand zu reichen, ihn dann hinterhältig zu überwältigen und ihn einzubetonieren.

Quelle: Facebook, True Blood Italy

Das war der Moment, in dem Bill für immer und ewig bei mir unten durch war.

Aber wenn es so gut passt? Schließlich diskutieren wir doch darüber?

Die neue TV Guide gibts mit Wunschcover-seht mal hier nach.

http://www.x17online.com/celebrities/true_blood/were_totally_team_eric-07282010.php