Extended Synopsis:

When several usually benevolent citizens of Sleepy Hollow begin acting violently out of character, Crane comes to the conclusion that their sudden change in behavior is due to the introduction of a “Judas Coin”... a centuries old piece of mystical currency with the power to bring the previously dormant but decidedly deadly urges of its bearer to the fore. The Two Witnesses quickly determine that the coin’s presence in Sleepy Hollow can only be attributed to Henry Parish... but to what end? In order to get more information on the coin – and to aid in its retrieval – Jenny suggests that Crane and Mills seek out her acquaintance, Nick Hawley, a highly capable local adventurer and purveyor of rare and mystical artifacts. While Crane is at first reluctant to trust the seemingly self-serving soldier of fortune, the three form an uneasy alliance, leading them to the realization that Parish’s next intended victim is someone very close to them... one whose darkest thoughts – if left unchecked – could have deadly consequences for the pair.

Meanwhile, Jenny is released from jail and makes a startling discovery regarding the town’s new Sheriff and her involvement in another seminal event in the lives of the Mills sisters. And Katrina, who has remained a willing prisoner of the two Horsemen of the Apocalypse in the hopes she can learn more of their – and Moloch’s – evil plan, uses her close proximity in an attempt to drive a wedge between the two. And later, Crane visits Irving and informs him of his new lawyer’s true nature, but will the revelation be sufficient for the former police captain to resist the temptation of all that’s been promised?

Quelle

Erstausstrahlung USA: 06. Oktober 2014

Episode Stills:

     

     



Quelle

Promo: